Results for boekhoudkundige registratie translation from Dutch to French

boekhoudkundige fout
erreur comptable

boekhoudkundige normen
normes comptables

boekhoudkundige dienstverlening.
services de gestion de données.

c boekhoudkundige geschriften
c ecritures comptables

c) boekhoudkundige slotinventaris,
c ) stock comptable final ;

routinematige boekhoudkundige controle
vérification comptable de routine

2.2 boekhoudkundige presentatie
2.2 comptabilité

respecteren boekhoudkundige procedures;
respect des procédures comptables;

de boekhoudkundige registratie van stukken ter verantwoording van uitgaven of van de niet betaalde lasten;
l'enregistrement comptable des pièces justificatives de dépenses ou des charges non décaissées;

de bevoegde ordonnateur verricht deze boekhoudkundige registratie voordat hij de bijbehorende individuele juridische verbintenis ondertekent.
l'ordonnateur compétent procède à cet enregistrement comptable avant de signer l'engagement juridique individuel correspondant.

bediende boekhouding (registratie van boekhoudkundige elementen zonder bepaling van de boeking);
employé de comptabilité (enregistrement d'éléments comptables sans détermination d'imputation);

bediende voor de boekhouding (registratie van boekhoudkundige gegevens zonder vaststelling van de toewijzing ervan);
employé de comptabilité (enregistrement d'éléments comptables sans détermination d'imputation);

er zij in het bijzonder gewezen op het beginsel dat elke boekhoudkundige registratie, om de oorsprong ervan te kunnen nagaan, melding moet maken van de herkomst, inhoud en toerekening van elk gegeven en van de referenties van het erbij behorende verantwoordingsstuk.
il convient en particulier de souligner le principe selon lequel tout enregistrement comptable doit, pour des raisons de traçabilité, préciser l'origine, le contenu et l'imputation de chaque donnée et les références de la pièce justificative s'y rapportant.

boekhoudkundig aggregaat
agrégat comptable