Results for bolus translation from Dutch to French

bolus
bol ruminal

5-fu als bolus
5-fu bolus

0,9 ml intraveneuze bolus
0,9 ml en bolus intraveineux

initiële intraveneuze bolus:
bolus intraveineux initial:

iv bolus injectie direct na leucovorine
5-fluorouracile: injection i. v. en bolus immédiatement après la leucovorine

elektronische transponder (oormerk of bolus)
transpondeur électronique (marque auriculaire ou bolus)

400 mg/m2 intraveneus bolus, gevolgd door
400 mg/m2 intraveineux bolus, suivie de 600 mg/ m2

niet in één keer of als intraveneuze bolus toedienen.
ne pas administrer par voie i. v. rapide ou en bolus.

het mag niet als een intraveneuze bolus worden toegediend.
il ne doit pas être administré en bolus intraveineux.

400 mg/m2 iv bolus, 600 mg / m2 iv 22 h
22h

5-fluorouracil: iv bolus injectie onmiddellijk na leucovorine
5-fluorouracile: injection iv en bolus immédiatement après la leucovorine

zodra de bolus is geïnjecteerd, ga verder met de infusie.
après injection du bolus, on doit poursuivre avec la perfusion.

het dient niet als intraveneuze bolus of push toegediend te worden.
il ne doit pas être administré en injection intraveineuse massive ou en bolus.

de tweede bolus werd 10 minuten na de eerste bolus toegediend.
le premier bolus et la perfusion étaient démarrés simultanément, immédiatement avant le début de la procédure d’ icp et suivis d’ un second bolus 10 minutes après le premier.

400 mg/m2 iv bolus, gevolgd door 600 mg / m2 iv 22 uur
suivie de 600 mg/ m2 iv 22 h

de heer pierre-yves bolus, coördinator van de town center managers.
pierre-yves bolus, coordinateur des town center managers.

noxafil concentraat voor oplossing voor infusie mag niet als een bolus worden toegediend.
noxafil en solution à diluer pour perfusion ne doit pas être injecté en bolus.

na de toediening van een bolus van 30 microgram/kg gevolgd door een infusie van
après l’administration d’un bolus de 30 microgrammes/kg, suivi d’une perfusion de

de aanwezigheid van een bolus kan niet uitwendig worden gecontroleerd zonder rfid-uitleesapparatuur.
sans lecteur idfr, il n’y a aucun moyen extérieur de vérifier la présence d’un bolus.

daun (45 mg/m2/dag bolus, i.v.): dagen 1 en 2
daun (45 mg/m2/jour bolus, iv) : jours 1 et 2