Je was op zoek naar: bolus (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

bolus

Frans

bol ruminal

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

5-fu als bolus

Frans

5-fu bolus

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

0,9 ml intraveneuze bolus

Frans

0,9 ml en bolus intraveineux

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

initiële intraveneuze bolus:

Frans

bolus intraveineux initial:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

iv bolus injectie direct na leucovorine

Frans

5-fluorouracile: injection i. v. en bolus immédiatement après la leucovorine

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

elektronische transponder (oormerk of bolus)

Frans

transpondeur électronique (marque auriculaire ou bolus)

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

400 mg/m2 intraveneus bolus, gevolgd door

Frans

400 mg/m2 intraveineux bolus, suivie de 600 mg/ m2

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

niet in één keer of als intraveneuze bolus toedienen.

Frans

ne pas administrer par voie i. v. rapide ou en bolus.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het mag niet als een intraveneuze bolus worden toegediend.

Frans

il ne doit pas être administré en bolus intraveineux.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

400 mg/m2 iv bolus, 600 mg / m2 iv 22 h

Frans

22h

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

5-fluorouracil: iv bolus injectie onmiddellijk na leucovorine

Frans

5-fluorouracile: injection iv en bolus immédiatement après la leucovorine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zodra de bolus is geïnjecteerd, ga verder met de infusie.

Frans

après injection du bolus, on doit poursuivre avec la perfusion.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het dient niet als intraveneuze bolus of push toegediend te worden.

Frans

il ne doit pas être administré en injection intraveineuse massive ou en bolus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de tweede bolus werd 10 minuten na de eerste bolus toegediend.

Frans

le premier bolus et la perfusion étaient démarrés simultanément, immédiatement avant le début de la procédure d’ icp et suivis d’ un second bolus 10 minutes après le premier.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

400 mg/m2 iv bolus, gevolgd door 600 mg / m2 iv 22 uur

Frans

suivie de 600 mg/ m2 iv 22 h

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de heer pierre-yves bolus, coördinator van de town center managers.

Frans

pierre-yves bolus, coordinateur des town center managers.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

noxafil concentraat voor oplossing voor infusie mag niet als een bolus worden toegediend.

Frans

noxafil en solution à diluer pour perfusion ne doit pas être injecté en bolus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

na de toediening van een bolus van 30 microgram/kg gevolgd door een infusie van

Frans

après l’administration d’un bolus de 30 microgrammes/kg, suivi d’une perfusion de

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de aanwezigheid van een bolus kan niet uitwendig worden gecontroleerd zonder rfid-uitleesapparatuur.

Frans

sans lecteur idfr, il n’y a aucun moyen extérieur de vérifier la présence d’un bolus.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daun (45 mg/m2/dag bolus, i.v.): dagen 1 en 2

Frans

daun (45 mg/m2/jour bolus, iv) : jours 1 et 2

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,782,078,333 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK