From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brigadier
brigadier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
operationeel brigadier
brigadier opérationnel
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
bi = brigadier/instructeur
bi = brigadier/instructeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rang: brigadier-generaal.
titre: général de brigade.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier (voorman) bekleden.
brigadier.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mbb = brigadier - militaire basis
mbb = brigadier - bases militaires
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
chef brigadier vliegveldopzichter (r.35)
chef brigadier surveillant d'aérodrome (r.35)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier der zeevaartpolitie in rang 22 :
brigadier de la police maritime au rang 22 :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
brigadier van de fabricatie of ploegbaas
brigadier de fabrication ou chef d'équipe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier en/of instructeur categorie d :
brigadier et/ou instructeur catégorie d :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"eens, kolonel-majoor of brigadier-generaal!"
un jour, colonel major ou brigadier général!»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de bewakingsagenten van de klasse bi (brigadier/instructeur) :
les agents de garde de la classe bi (brigadier/instructeur) :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier bij het provinciebestuur van luik, met ingang van 15 november 1996.
brigadier à l'administration provinciale de liège, à la date du 15 novembre 1996.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier der zeevaartpolitie (r.22), vanaf 1.8.1995 :
brigadier de la police maritime (r.22), avec effet au 1.8.1995 :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de bewakingsagenten van de klasse mbb (brigadier - militaire basis) :
les agents de garde de la classe mbb (brigadier - bases militaires) :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ledant emil, brigadier bij het gemeentebestuur van herstal, met ingang van 15 november 1996.
ledant emil, brigadier à l'administration communale d'herstal, à la date du 15 novembre 1996.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarenboven worden zij beschermd door vier soldaten en een brigadier, met musketten gewapend.”
d'ailleurs, il y a avec les travailleurs quatre soldats et un brigadier armés de mousquets.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
17° 30 van de 120 betrekkingen van operationeel brigadier worden bezoldigd in de bijzondere weddeschaal :
17° 30 des 120 emplois de brigadier opérationnel sont rémunérés par l'échelle de traitement particulière :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
balcaen andré, maurice, brigadier bij het gemeentebestuur van zinnik, met ingang van 8 april 2002.
balcaen andré, maurice, brigadier à l'administration communale de soignies, à la date du 8 avril 2002.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brigadier-generaal jean-philippe ganascia wordt benoemd tot commandant van de troepen van de eu.
le général de brigade jean-philippe ganascia est nommé commandant de la force de l’union européenne.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: