Results for buitenlucht aanzuigen translation from Dutch to French

nat aanzuigen
marche en régime humide

droog aanzuigen
marche en régime de surchauffe

buitenlucht-warmtepomp
pompe sur air extérieur

aanzuigkanaal voor buitenlucht
gaine de renouvellement d'air

temperatuur van de buitenlucht
température de l'air extérieur

kwaliteit van de lokale buitenlucht
qualité de l’air ambiant

luchtkwaliteit (binnen- en buitenlucht)
qualité de l'air (intérieur et extérieur)

aanzuigen van vreemde lichamen door de motoren
aspiration par le moteur de corps étrangers

1° een raam dat opent op de buitenlucht;
1° soit, par une fenêtre ouvrante donnant sur l'air extérieur;

beoordeling van concentraties in de buitenlucht en van deposities
Évaluation des concentrations dans l'air ambiant et des taux de dépôt

het begrip luchtkwaliteit heeft betrekking op de buitenlucht.
l'air ambiant est l'air qui nous entoure, que nous respirons et qui est indispensable à l'essentiel de la vie terrestre.

de in de buitenlucht aangetroffen carcinogene gecondenseerde cyclische koolwaterstoffen
les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant

de belangrijkste bron van benzeen in de buitenlucht is het autoverkeer.
la principale source de benzène dans l'air extérieur est la circulation automobile.

de buitenlucht in de troposfeer, met uitsluiting van de werkplek;
l'air extérieur de la troposphère à l'exclu" sion de celui contenu dans les lieux de travail;

de afzuiginrichting voert de gefilterde lucht rechtstreeks naar de buitenlucht;
le groupe d'aspiration évacue l'air filtré directement à l'extérieur;

kwaliteit van de lokale buitenlucht aantal dagen met goede en gezonde luchtkwaliteit
qualité de l'air (extérieur) nombre de jours où la qualité de l'air est bonne

openingen naar de buitenlucht van het systeem voor emissiebeperking moeten worden afgesloten.
les mises à l'air libre à l'atmosphère à partir du système de contrôle des émissions doivent être isolées.

- ademhalingsapparatuur, met inbegrip van duikapparatuur, die de buitenlucht volledig afsluit;
- les appareils de protection respiratoire entièrement isolants de l'atmosphère, incluant ceux destinés à la plongée,

"lucht": met uitzondering van de werkplek, de buitenlucht in de troposfeer;
"air ambiant": l'air extérieur de la troposphère, à l'exclusion des lieux de travail;

kwaliteit van de buitenlucht - standaardmethode voor de bepaling van de benzeenconcentraties - deel 1 :
qualité de l'air ambiant - méthode pour le mesurage des concentrations en benzène - partie 1 :