From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caves neto costa/ minister van handel en toerisme en staatssecretaris van buitenlandse handel
manquement mddicaments- obligation d'effectuer, dansi'etat membre d'importation,un examen döjä r6alisö dansl'etat membre d'origine
zaak c-76/91: caves neto costa sa (cnc)/minister van handel en toerisme en staatssecretaris van buitenlandse handel
c-76/91 : caves neto costa sa (cnc) c/ ministre du commerce et du tourisme et secrétaire d'etat au commerce extérieur 19.01.1993 "monopole national à caractère commercial des alcools au portugal - acte d'adhésion de la république portugaise aux communautés européennes -recommandation de la commission" (cour plénière)
deze vraag is gerezen in de strafzaak tegen r. guitard, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de union des caves coopératives de l'ouest audois et du razès (uccoar) wegens bedrog inzake de aard van produkten en misleidende reclame bij de verkoop van een drank op basis van wijn waaraan de alcohol was onttrokken, onder de benaming "alcoholvrije wijn."
cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige survenu entre les parties ci-dessus mentionnées au sujet du supplément de prestations sociales réclamé par mme emmot sur le fondement de l'article 4, paragraphe 1, de la directive.
