Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de rien mon cher
de rien, mon cher
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bourgescity in cher france
bourgescity in cher france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lidstaat : frankrijk (cher)
État membre : france (cher)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la rochellecity in cher france
la rochellecity in cher france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher, jean-marc, te herve;
cher, jean-marc, à herve;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afgevaardigde van cher (1978-1981).
elu député du cher (1978-1981 ).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami/eurotecnica _bar_ 378 _bar_
ami/eurotecnica _bar_ 378 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lidstaat : frankrijk (loir-et-cher)
État membre : france (loir-et-cher)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[156] zaak comp/m.3923 ami / eurotechnica.
[155] affaire comp/m.3923 ami/eurotecnica .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het toestel voor mammografie gendex mamex dc ami, samengesteld uit :
l'appareil de mammographie gendex mamex dc ami, constitué de :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leidinggevende functie in communistische partij loir-et-cher tot 1964.
responsable du parti communiste en loir et cher jusqu'en 1964.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de halfwaardetijd van reteplase was toegenomen bij patiënten met ami in vergelijking met gezonde vrijwilligers.
la demi-vie de retéplase est augmentée chez les patients atteints d'iam par rapport aux volontaires sains.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er zijn geen formele interactie onderzoeken met metalyse en andere algemeen toegediende geneesmiddelen uitgevoerd in patiënten met ami.
aucune étude formelle d'interaction entre métalyse et les médicaments habituellement administrés chez les patients atteints d'infarctus du myocarde n'a été menée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ami hee ook haar eigen productietechnologieën voor melamine, waarvoor het de voorbije tien jaar geen licenties aan derden hee verleend.
l’entreprise dispose également de ses propres technologies de production de mélamine, qu’elle n’a pas concédées à des tiers au cours des dix dernières années.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
departement loir-et-cher: het arrondissement romorantin-lanthenay;
département du loir-et-cher: arrondissement de romorantin-lanthenay
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bank által felhalmozott veszteségeket elsősorban a hibás gazdálkodás okozta, ami a bankot a szabályzati kötelezettségek nem teljesítése mellett nagy pénzügyi kockázatoknak tette ki.
a bank által felhalmozott veszteségeket elsősorban a hibás gazdálkodás okozta, ami a bankot a szabályzati kötelezettségek nem teljesítése mellett nagy pénzügyi kockázatoknak tette ki.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benaming : steun voor de aankoop van genetisch hoogwaardige fokdieren (c.g. cher)
titre : aides à l'acquisition de géniteurs de haute valeur génétique- c.g. cher
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: