Results for piano di campagna translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

piano di campagna

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

di campagna.

French

ce sont des gens de la campagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

casa di campagna

French

maison rurale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aria di campagna.

French

l'air de la campagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contratto di campagna

French

contrat de campagne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

fresche di campagna.

French

des campagnardes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sceriffo di campagna !

French

putain de plouc de shérif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- conoscenze di campagna.

French

- un peu. de la campagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"gente di campagna?"

French

"plus rustiques" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tipo di campagna geofisica.

French

type de campagne géophysique.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che tipo di campagna vuoi?

French

donc, que veux tu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i topolini di campagna.

French

- un rat des champs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo di campagna (campaigntypevalue)

French

type de campagne (campaigntypevalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commissario di campagna in capo

French

commissaire de campagne en chef

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- si', ragazzo di campagna.

French

- ouais, "country boy".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abitudini di campagna, immagino.

French

les mœurs rurales, j'imagine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- maledetta merda di campagna.

French

- saleté de bouseux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ponte per strada di campagna

French

pont de village

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altro che sceriffo di campagna...

French

vous êtes pas le shérif d'un petit bled.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ragazzo di campagna", ducky.

French

"garçon de la campagne", ducky.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- portateci il prosciutto di campagna.

French

rapportez-nous du jambon

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,098,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK