From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is het de raad bekend dat schepen van de maatschappij cobalt line het embargo ontduiken?
le conseil a-t-il connaissance des activités de la flotte de la compagnie maritime cobalt line, qui enfreint les dispositions prises en vertu de cet embargo ?
het project waarvoor steun zal worden verleend cobalt genaamd betreft de ontwikkeling van nieuwe breedformaat kleurenprinters.
le projet appelé à bénéficier de l'aide (il a été baptisé cobalt) porte sur la mise au point de nouvelles imprimantes couleur grand format.
311 aan metgebonden koolstof (grafiet) in staal en ijzer gravimetrische bepaling na verbranding in een stroom zuurstof/chemische analyse van ijzer en staal: bepaling van het totale gehalte aan koolslof in staal en ijzer 313 mass fractions (contents) of cadmium, cobalt, copper, manganese. mercury, nickel, lead and zinc in a sewage sludge bcr no 145/the certification of the 222 mass fractions (contents) of cadmium, cobalt, copper, manganese, mercury, nickel, lead and zinc in a sewage sludge of mainly industrial ongin bcr no 146/the certification of the 223 mededeling nr. 2/lasbare fijnkorrelige constructiestaalsoorten: adviezen
1 -28 115 fusion nucléaire contrôlée/le programme européen de mass fractions (contents) of cadmium, cobalt, copper, manganese, mercury, nickel, lead and zinc in a sewage sludge of mainly industrial origin - bcr no 146/the certification of the 222 matériaux de référence certifiés européens (euronorm-mrc) pour la détermination de la composition chimique des produits sidérurgiques -circulaire d'information n° 1 2-14 matériaux de référence certifiés européens (euronorm-mrc), préparés sous les auspices de la communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca) - circulaire d'information n° 1 2-14 méthode gravimétrïque après combustion dans un courant d'oxygène, analyse chimique des matériaux sidérurgiques: dosage du carbone non combiné (graphite) dans les aciers et fontes - 310 méthode gravimétrïque après combustion dans un courant d'oxygène/ analyse chimique des matériaux sidérurgiques: dosage du carbone total dans les aciers et les fontes - 3-11