Results for conform maken translation from Dutch to French

conform
transformation conforme

conform het
ce médicament n'est plus autorisé

niet-conform
non-conformité

conform aantal
nbre conforme

5.1 conform
5.1 respecte le règlement

- analyseresultaat conform
- analyseresultaat conform

voor kopie conform
pour copie conforme

conform deze richtlijn,
en conformité avec la présente directive;

conform ilcd-formaat
respect du format ilcd

de periode voor het conform maken duurt hoogstens drie jaar.
la période pour la mise en conformité ne peut dépasser 3 ans.

conform internationale grondstofprijzen
en appliquant les prix internationaux des matières premières

controle conform offerte;
contrôle du conformément à l'offre;

vuilverbrandings-installaties: conform
incinérateurs conformes

training conform ops 1.975.
la formation est en accord avec ops 1.975.

openbaring conform geheimhoudingsprocedures geschiedt.
divulgués dans des conditions garantissant le secret.

een versterking van de normen (ze conform maken met het internationale reglement r67).
un renforcement des normes (les rendre conformes au règlement international r67).

(conform art. 47 r.v.o.)
(article 47 du règlement intérieur)

conform deze benadering maken ook vertegenwoordigers van het accountantsberoep deel uit van het eu-comité accountantscontrole.
le comité de l'audit de l'ue inclut donc logiquement des représentants de cette profession.

deze aanpak schept banen conform de europa 2020-strategie en zal maritieme beroepen voor zeevarenden aantrekkelijker maken.
une telle approche créera des emplois, conformément à la stratégie de croissance europe 2020, et rendra la profession maritime plus attrayante pour les gens de mer.

conform de huidige verordening (artikel 7) kunnen alleen eu-onderdanen van de bezwaarprocedure gebruik maken.
dans la version actuelle du règlement (article 7), le droit d'opposition ne concerne que les ressortissants des pays de l'union européenne.