Results for contactbedrijven translation from Dutch to French

contactbedrijven
exploitations en contact

maatregelen op contactbedrijven
mesures à appliquer dans les exploitations contacts

maatregelen op contactbedrijven.
mesures à mettre en oeuvre dans les exploitations contacts.

artikel 15 maatregelen op contactbedrijven
article 15 mesures à mettre en œuvre dans les établissements voisins

de tracering van eventuele contactbedrijven;
l’identification de tout établissement voisin;

hoofdstuk ix. - maatregelen op contactbedrijven
chapitre ix. - mesures dans les exploitations contacts

afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
unités de production distinctes et dans les exploitations contacts

3° de tracering van eventuele contactbedrijven;
3° les données relatives à toute exploitation contact;

artikelen 2 en 7 en bijlage v - contactbedrijven
articles 2 et 7 et annexe v - exploitations contacts

bedrijven, afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
exploitations, unités de production distinctes et exploitations contacts

maatregelen in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
mesures concernant les unités de production distinctes et les établissements voisins

afdeling 5. - maatregelen in buurt- en contactbedrijven
section 5. - mesures dans les exploitations de voisinages et de contact

nabijheid van verwerkingsinrichtingen, contactbedrijven of contactkweekgebieden van weekdieren;
l'éloignement des établissements de transformation et des exploitations ou zones conchylicoles contiguës;

afdeling 2maatregelen in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
section 2mesures concernant les unités de production distinctes et les établissements voisins

contactbedrijven gelegen binnen 500 meter(1) van de uitbraak
localisation des établissements voisins dans un rayon de 500 mètres (1) autour du foyer

de in artikel 22 vastgestelde maatregelen worden toegepast op de contactbedrijven.
les mesures prévues à l'article 22 sont mises en oeuvre dans les exploitations contacts.

maatregelen bij uitbraken van lpai in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
mesures à mettre en œuvre en cas d’apparition de foyer d’influenza aviaire légèrement pathogène dans les unités de production et dans les établissements voisins

afdeling 2maatregelen bij uitbraken van lpai in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven
section 2mesures à mettre en œuvre en cas d ’apparition de foyer d’influenza aviaire lÉgÈrement pathogÈne dans les unitÉs de production et dans les Établissements voisins

in buurt- en contactbedrijven zijn de bepalingen van artikelen 14 en 15 van toepassing.
dans les exploitations de voisinage et de contact, les dispositions des articles 14 et 15 sont d'application.

de criteria op grond waarvan wordt besloten tot het toepassen van noodvaccinatie op contactbedrijven;
l’indication des critères à employer pour décider s’il y a lieu d’étendre la vaccination d’urgence aux établissements voisins;