検索ワード: contactbedrijven (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

contactbedrijven

フランス語

exploitations en contact

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maatregelen op contactbedrijven

フランス語

mesures à appliquer dans les exploitations contacts

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

maatregelen op contactbedrijven.

フランス語

mesures à mettre en oeuvre dans les exploitations contacts.

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

artikel 15 maatregelen op contactbedrijven

フランス語

article 15 mesures à mettre en œuvre dans les établissements voisins

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de tracering van eventuele contactbedrijven;

フランス語

l’identification de tout établissement voisin;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hoofdstuk ix. - maatregelen op contactbedrijven

フランス語

chapitre ix. - mesures dans les exploitations contacts

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

unités de production distinctes et dans les exploitations contacts

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

3° de tracering van eventuele contactbedrijven;

フランス語

3° les données relatives à toute exploitation contact;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

artikelen 2 en 7 en bijlage v - contactbedrijven

フランス語

articles 2 et 7 et annexe v - exploitations contacts

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

bedrijven, afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

exploitations, unités de production distinctes et exploitations contacts

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

maatregelen in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

mesures concernant les unités de production distinctes et les établissements voisins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afdeling 5. - maatregelen in buurt- en contactbedrijven

フランス語

section 5. - mesures dans les exploitations de voisinages et de contact

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

nabijheid van verwerkingsinrichtingen, contactbedrijven of contactkweekgebieden van weekdieren;

フランス語

l'éloignement des établissements de transformation et des exploitations ou zones conchylicoles contiguës;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afdeling 2maatregelen in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

section 2mesures concernant les unités de production distinctes et les établissements voisins

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

contactbedrijven gelegen binnen 500 meter(1) van de uitbraak

フランス語

localisation des établissements voisins dans un rayon de 500 mètres (1) autour du foyer

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de in artikel 22 vastgestelde maatregelen worden toegepast op de contactbedrijven.

フランス語

les mesures prévues à l'article 22 sont mises en oeuvre dans les exploitations contacts.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

maatregelen bij uitbraken van lpai in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

mesures à mettre en œuvre en cas d’apparition de foyer d’influenza aviaire légèrement pathogène dans les unités de production et dans les établissements voisins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afdeling 2maatregelen bij uitbraken van lpai in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven

フランス語

section 2mesures à mettre en œuvre en cas d ’apparition de foyer d’influenza aviaire lÉgÈrement pathogÈne dans les unitÉs de production et dans les Établissements voisins

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

in buurt- en contactbedrijven zijn de bepalingen van artikelen 14 en 15 van toepassing.

フランス語

dans les exploitations de voisinage et de contact, les dispositions des articles 14 et 15 sont d'application.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de criteria op grond waarvan wordt besloten tot het toepassen van noodvaccinatie op contactbedrijven;

フランス語

l’indication des critères à employer pour décider s’il y a lieu d’étendre la vaccination d’urgence aux établissements voisins;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,773,380,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK