Results for crème aardappel en knoflook translation from Dutch to French

aardappel-en knollenwasser
laveur de racines et tubercules

uien , sjalotten en knoflook : * *
oignons , échalotes et aulx : * *

5110 ex h. uien, sjslotten en knoflook :
article 2 considérant que, dans l'atf nie de l'entrée en vigueur de ce ­irotocolc. il convieni que, compte tenu de c­.­

3,4 cx h uien, sjajocten en knoflook:
3,4 ex h oignons, échalotes et aulx :

* ex h. uien, sjalotten en knoflook: * *
* ex h. oignons, échalotes et aulx: * *

bereiden van soepen, warme voorgerechten, aardappel- en eierbereidingen, deegwaren.
préparer potages, entrées chaudes, préparations à base d'oeufs ou de pommes de terre, pâtes.

groenten en moeskruiden, vers of gekoeld : ex h. uien, sjalotten en knoflook :
légumes et plantes potagères, â l'état frais ou réfrigérés : ex h, oignons, échalotes et aulx :

uien en knoflook _bar_ 13 _bar_ 0 _bar_ en 1788 _bar_
oignon et ail _bar_ 13 _bar_ 0 _bar_ en 1788 _bar_

het vlees wordt in kleine stukjes gesneden en op smaak gebracht met zout, witte of rode streekwijn en knoflook.
la viande est découpée en dés et assaisonnée de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail.

aardappelen en voeder stomen
étuvage des pommes de terre et des aliments

wonelen en rapen: — wortelen ex h. uien, sjalonen en knoflook: — uien en knoflook
carones et navets: — carones ex h. oignons, échalotes et aulx:

om stollen te voorkomen wordt dit mengsel goed geroerd. vervolgens worden zout en knoflook toegevoegd, waarna men het mengsel laat rusten.
on recueille le sang du porc et on y ajoute de l'eau, en remuant bien pour empêcher la coagulation, puis on l'assaisonne de sel et d'ail et on le laisse reposer.

verwerkte aardappel- en rijstproducten (met inbegrip van bevroren, diepgevroren, gekoelde en gedroogde bewerkte producten)
produits de pommes de terre et de riz transformés (y compris les produits congelés, surgelés, réfrigérés et séchés)

wonden en rapen: — wortelen ex h. uien. sjalotten en knoflook: — uien en knoflook m. tomaten
carottes et navets: — carottes ex h. oignons, échalote, et aulx: — oignons et aulx m. tomate»

voorbereiding van de aardappelen en partijen voor binnenkomst in de unie
préparation des pommes de terre et des lots en vue de leur introduction dans l’union

frisch frost ("ff") produceert en verkoopt diepvries- en gekoelde producten, met name diepgevroren aardappel- en deegproducten.
ff fabrique et vend des produits surgelés et réfrigérés, notamment des produits surgelés à base de pommes de terre et à base de pâte, qu'elle propose au secteur des services de restauration, aux chaînes de restauration rapide et au secteur de détail en autriche.

belangrijke uitzonderingen zijn alleen nog alcohol, aardappelen en honing.
l'aide est ch6, i'alcool, les pommes de terre et le mi6t 6tant les seules exceptions significatives.

wie schilt of schrapt er tegenwoordig nog zelf zijn aardappelen en worteltjes?
de nos jours, qui épluche encore ses carottes ou ses pommes de terre?

de jaarlijkse opbrengst afkomstig van een oppervlakte van 50 are aardappelen, en/of
le rendement annuel provenant d'une surface de 50 ares de pommes de terre, et/ou

ook de binnenschippers mochten blijven varen, want zij moesten het binnenlands transport van aardappelen en graan verzekeren.
les mariniers aussi pouvaient continuer à naviguer car ils devaient assurer le transport intérieur de pommes de terre et de céréales.