Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in japan wordt thans een nieuw exportoffensief naar europa en amerika voorbereid, en wel op het gebied van datatechnologie in particuliere, maatschappelijke en geneeskundige sfeer.
en effet, si nous avons accompli une performance, nous la devons pour beaucoup au travail de m. christodoulou.
tot slot wordt in het kader van horizon 2020 de oprichting en koppeling van netwerk- en kenniscentra bevorderd die het mkb ondersteunen bij de ontwikkeling van, de toegang tot en de toepassing van datatechnologie- of diensten in hun producten, zakelijke processen of andere activiteiten.
enfin, h2020 stimulera la création et la mise en réseau de centres de compétences destinés à aider les pme à développer des technologies ou des services dans le domaine des données, à y accéder et à les intégrer dans leurs produits, processus d’entreprise ou autres activités.