Results for de afspraak valt weg translation from Dutch to French

dat was de afspraak.
cependant, certaines choses laissent encore à désirer.

1 dag voor de afspraak
1 jour avant le rendez-vous

dat was niet de afspraak.
ce n' était pas prévu.

‘de afspraak is duidelijk.
le mécanisme de garantie pour les pme rencontre un succès indéniable.

15 minuten voor de afspraak
15 minutes avant le rendez-vous

kom op tijd op de afspraak.
les entretiens sont généralement individuels.

dat was een deel van de afspraak.
je crois qu'il faut contrôler et non être un «pouvoir organisateur».

u zult de afspraak niet afzeggen."
car toi, tu ne manques pas à ta promesse».

houd u aan de afspraak met polen.
ne brisez pas l’ accord conclu avec la pologne.

%s bij het begin van de afspraak
%s au début du rendez-vous

deze uitzondering valt weg.
cette exception est supprimée.

de beperking van het aantal geslaagden valt weg.
la limitation du nombre de lauréats est supprimée.

%s %s voor het begin van de afspraak
%s %s avant le début du rendez-vous

de afspraak is gevonden in de agenda ‘%s’
rendez-vous trouvé dans l'agenda « %s »

niet voldoende concreet is bijvoorbeeld de afspraak dat:
ne sont par exemple pas suffisamment concrets les engagements en vertu desquels la gendarmerie:

de afspraak tussen bstg en tréfilarbed (st ingbert)
il y a lieu d'examiner séparément ces deux branches.

toont de tijdinformatie van de afspraak. @title:group
affiche les horaires d'un rendez-vous@title: group

het valt weg indien het deze duur niet bereikt.
elle n'est pas prise en compte si cette durée n'est pas atteinte.

toenemende last voor de meeste overheden, maar last voor de bedrijven in de sector valt weg
alourdissement de la charge de la plupart des États, plus aucune charge sur les entreprises

het gedeelte valt weg indien het deze duur niet bereikt.
la fraction d'heure est négligée dans le cas contraire.