Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procedures voor de beslechting van geschillen
procédures de règlement des différends
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
actieplan van de commissie betreffende buitengerechtelijke procedures voor de beslechting van consumentengeschillen
plan d'action de la commission en matière de procédures extrajudiciaires pour le règlement de litiges en matière de consommation
de beslechting van geschillen is geregeld in artikel 27 van het ontwerp, dat bepaalt:
en outre, par le présent recours, le requérant vise à obtenir un dédommagement pour le préjudice prétendument subi en raison d'une négligence commise par le médiateur dans l'exercice des fonctions qui lui ont été attribuées par le traité.
alternatieve geschillenbeslechting biedt buitengerechtelijke procedures voor de beslechting van burger- en handelsrechtelijke geschillen49.
la résolution extrajudiciaire des litiges offre une solution de remplacement pour le règlement des litiges civils ou commerciaux49.
groenboek - de consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
livre vert sur l'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique"