Results for de stofafzuiging gebeurt via de vloer translation from Dutch to French

de oproeping gebeurt via de voorzitter.
la convocation se fait par le président.

de vloer,
le sol;

de inhoudsmeting gebeurt via de top van de tanks.
le jaugeage s'effectue par la partie supérieure des réservoirs.

de aansturing van het agentschap gebeurt via de beheersovereenkomst.
le pilotage de l'agence se fait par le contrat de gestion.

deze aansturing gebeurt via de beheersovereenkomst.
ce pilotage se fait par le contrat de gestion.

de afzet gebeurt via de manx loaghtan marketing cooperative ltd.
les viandes sont commercialisées par l'intermédiaire de la manx loaghtan marketing cooperative ltd.

drogen op de vloer
séchage sur plancher

dit gebeurt via partnerschap.
cela passe par un partenariat.

boordkeuken onder de vloer
office sous plancher

- verbetering van de stofafzuiging.
seul le recours à la technique du froid permet de climatiser efficacement les chantiers de mine.

0,30 kolen aan de vloer.
0,50 de terres intercalaires dures 0,30 de charbon au mur.

hydraulische leiding van de vloer
tuyauterie hydraulique de plateau

dit gebeurt via bovenvermelde wijzigingen.
cela sera possible grâce aux modifications indiquées précédemment.

naar binnen dringen van de vloer
pénétration du plancher

de stofafzuiging bij afbouwmachines voor langfrontwinning.
l'extraction des poussières des engins d'abattage en longues tailles.

de vloer/terreinverhouding van de maas;
le rapport plancher /sol de la maille;

de kennisgeving van de vacature gebeurt via de publicatie van de oproep in het belgisch staatsblad.
la notification de la vacance d'emploi se fait par la publication de l'appel au moniteur belge.

deze ontwikkeling gebeurt via de opsporing en de begeleiding van nieuwe projecten.
ce redéploiement passe par la détection et l'accompagnement des nouveaux projets.

de kennisgeving aan de lidstaten gebeurt via de in bijlage x vermelde centrale instanties van de lidstaten.
la notification aux États membres est transmise aux services centraux des États membres dont la liste figure à l'annexe x.

controle gebeurt via de ondernemingsraad of, bij ontstentenis, door de syndicale afvaardiging.
le contrôle s'effectue par le conseil d'entreprise ou, à défaut, par la délégation syndicale.