Results for de verplichte risico inventarisatie ... translation from Dutch to French

22 conferentie risico-inventarisatie en -evaluatie (madrid), georganiseerd door coe.
22 conférence sur l'évaluation du risque, (madrid), organisée par la coe.

- inventarisatie en evaluatie van de resultaten van begeleiding.
- bonne pratique en ce qui concerne le suivi et l'évaluation des résultats de ces activités.

d verband houdende taken betreffende inventarisatie en evaluatie.
e fonctions de suivi et d'évaluation.

toezicht en evaluatie
suivi et évaluation

toezicht en evaluatie.
le suivi et l' évaluation.

‘toezicht en evaluatie
“procédure de contrôle et d'évaluation

1° de inventarisatie en beveiliging van stocks;
1° l'inventaire et la mise en sécurité des stocks;

evaluatie van de inventarisatie en rapporten van de organisatie.
revue de l'inventaire de l'organisation et des rapports.

inventarisatie en beoordeling van vergunningstelsels
régimes d’autorisation et procédures

door rekening te houden met de mate waarin oplosmiddelen buiten de zuurkast worden verwerkt, kan de globale risico inventarisatie en evaluatie worden bijgesteld.
compte tenu du taux de recours à la hotte pour l'emploi des solvants, on peut procéder à l'inventaire et à l'évaluation globale des risques.

de lijst kan worden gebruikt als startpunt voor het bestuderen van gevaren op de bouwplaats, maar kan geen volledige risico-inventarisatie en -evaluatie vervangen.
elle peut servir de point de départ pour identifier les dangers sur un chantier mais ne peut remplacer une évaluation complète des risques.

een europese campagne over de inventarisatie en evaluatie van beroepsgebonden risico’s http://hw.osha.europa.eu
(33) 144 38 26 74/26 59télécopie: (33) 144 38 27 67

inventarisatie en analyse van delegaties en gedelegeerde handelingen
inventaire et analyse des délégations et des actes délégués

evaluatie van de verplichtingen
réexamen des obligations

actiegebied 2: inventarisatie en verspreiding van goede praktijken
domaine 2: recensement et diffusion des bonnes pratiques

inventarisatie en evaluatie door de diensten van hun financiële organisatie, alsmede een eerste evaluatie van de personeelsbehoefte op dit gebied.
inventaire et évaluation par les services de leur organisation financière et première estimation des besoins en personnel dans ce domaine;

inventarisatie- en monitoringsysteem voor bossen (210.000 eur)
système d'étude et d'observation des forêts (210.000 euros)

onderzoek en ontwikkeling nderzoek en ontwikkeling betreft de verzameling, verwer­ king en analyse van informatie en de daarmee verband hou­ o dende taken betreffende inventarisatie en evaluatie.
activités de recherche et développement liles comprennent la collecte, le traitement et l'analyse de l'information, en même temps que les fonctions de suivi et

zeer zorgvuldig moeten de twaalf eg-landen een inventarisatie en evaluatie maken van de nieuwe taal in oost-europa, de taal van glasnost en perestroika.
en rda, ceux qui ne peuvent ou ne veulent quitter l'etat proclament à grands cris: «donnez-nous la perestroïka que prône moscou».

1° opsporing, analyse en evaluatie van de risico's;
1° le dépistage, l'analyse et l'évaluation des risques;