Results for debugging translation from Dutch to French

debugging opties
options de débogage

debugging-shell:
& shell de débogage & #160;:

& debugging-quanta;
& debugging-quanta;

debugging en profilering
activer le profilage et le débogage

schakel debugging code in
active le code de débogage

zie de debugging howto.
allez voir le comment déboguer (en).

geen (totaal geen debugging)
aucun (pas d'information de déboguage)

sql-console (voor debugging)
afficher la console de débogage sql

debugging-niveau instellen op
régler le niveau de déboguage à

een agent voor debugging-doeleindenname
un agent à des fins de déboguagename

basis (enkele debugging-meldingen)
basique (quelques messages de déboguage de base)

lees de debugging-uitvoer voor details.
veuillez consulter les erreurs de débogage pour plus de détails.

akonadi-beheer en debugging-consolename
console de gestion et de déboguage pour akonadiname

uitgebreid (meer gedetailleerde debugging-meldingen)
avancé (messages de déboguage plus verbeux)

sluit de debugging-uitvoer in uw probleemrapport in.
veuillez envoyer les erreurs de débogage avec votre rapport de problème.

goeroe (alle debugging-meldingen die voorhanden zijn)
gourou (toutes les informations de déboguage)

de uitgaven voor debugging en downstream testing zijn bijvoorbeeld uitgesloten, wat tot een verhoging van het aandeel van de artistieke uitgaven kan leiden.
elles ne prennent pas en compte l’ensemble des dépenses de production et excluent par exemple les dépenses de débogage et de tests avals, ce qui pourrait avoir pour effet de rehausser la part des dépenses artistiques.

start de bugrapporteringsassistent. @action:button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
démarre l'assistant de rapport de bogue. @action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

opmerking: voor debugging kan dit programma worden aangeroepen vanaf de commandoregel, maar er zal dan geen verzameling worden opgebouwd zonder amarok zelf.
remarque & #160;: cette application peut-être appelée en ligne de commande pour débogage, mais elle ne créera pas dans ce cas de collection

deze informatie is voor een "debugging" server, die kan draaien binnen een ide of programeerbare editor (zoals emacs).
cette page est faite pour un "serveur de débuggage", qui peut fonctionner avec un ide ou un éditeur programmable (tel que emacs).