Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eenaantallidstaten heeft dereikwijdtevan de leader programma’s verder beperkt tot specifieke maatregelen,doorgaansdie van as329.
certains États membres ont encore restreint le champ d’application des programmes leader enlelimitant à des mesures spécifiques, le plus souvent celles del’axe 329.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten slotte werdin2009 dereikwijdtevan het eb-systeem van de commissie uitgebreidtot de uitvoeringsvoorschriften(ofwel „comitologiebesluiten”).
enfin, en 2009,le champ d’application du système d’analyse d’impact dela commission a©étéétenduaux modalités d’application(ou décisions prises dans le cadre dela «comitologie»).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gewijzigde richtsnoeren omschreven nog altijd niet volledig dereikwijdtevan decontroletaak, metname wat betreft de elementenvan destatistieken die door de bo’ssteekproefs-gewijs geverifieerd dienente worden.
leslignes directricesrévisées nespécifiaienttoujours pas en touspointsl’étenduedelatâched’audit,notammentquels éléments des statistiques devaient être vérifiés et sélectionnés parles oc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: