From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brugge heeft verschillende goede restaurants, en is dus een leuke stad voor twintigers en dertigers.
il y a beaucoup de bons restaurants, donc je suppose que bruges est un endroit où il fait bon vivre si vous avez entre 20 et 30 ans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"karakteristieke" projectcoördinatoren zijn dertigers met een hogere opleiding en met ervaring in het vrijwilligers of buurtwerk.
la checklist ci-dessous indique quelques uns des avantages et des désavantages associés aux deux types de structures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in tegenstelling tot immigranten, waar jongeren van in de twintig de boventoon voeren, zijn internationale forenzen meestal dertigers en veertigers.
contrairement à ce qui se passe dans le cas de l’immigration, où il y a une large concentration de jeunes immigrants, les travailleurs qui sont susceptibles de participer aux migrations journalières internationales ont généralement plutôt dans les 30 et 40 ans que dans les 20 ans.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hoewel cannabisgebruik vooral onder jongeren veel voorkomt, lijken gegevens uit spanje en het verenigd koninkrijk erop te duiden dat mensen de drug ook blijven gebruiken als dertigers en veertigers.
la consommation de cannabis tend à être occasionnelle ou interrompue après un certain temps.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat pacifisme moet aan de kaak worden gesteld als een element dat niets te maken heeft met geweldloosheid, maar dat integendeel, sedert de dertiger jaren, geweldenaren en agressie heeft aangewakkerd.
elle nous a informés dit-elle, elle-même est informée, organise des secours et des accords. nous parlons de la guerre, monsieur le commissaire matutes, et de la façon dont nous y mettrons fin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: