Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dienen te worden
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uitgevoerd dienen te worden
avoir effet exécutoire
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vermeld dienen te worden:
a ce titre, on retiendra :
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deze dienen te worden versterkt.
elles doivent être renforcées.
passende voorzorgsmaatregelen dienen te worden
les précautions adaptées doivent être prises.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
analysemethoden dienen te worden gevalideerd.
les méthodes d'analyse doivent être validées.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
■ feedbacksystemen dienen te worden ontwikkeld
luxembourg il faut élaborer un système de retour d'informations
aanvragen dienen te worden gericht aan
pour de plus amples informations, contactez:
deze overeenkomsten dienen te worden goedgekeurd.
il convient donc d'approuver les accords.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deze gegevens dienen te worden aangevuld :
ces indications sont complétées :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
alternatieve behandelopties dienen te worden overwogen.
d’autres alternatives thérapeutiques doivent être envisagées.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
welke maatregelen dienen te worden genomen?
qu'est-il souhaitable de faire?
conglomeratie-argumenten dienen te worden herhaald.
les arguments liés à la concentration doivent être reconsidérés.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE