Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dienst begroting en boekhouding
service budget et comptabilité
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dienst begroting boekhouding - schatkist.
service budget - comptabilité - trésorerie.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aan de dienst boekhouding te richten)
a adresser au service comptabilité)
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
dienst management, boekhouding en logistiek;
service gestion, comptabilité et logistique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dienst, beheer, boekhouding en logistiek;
service gestion, comptabilité et logistique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de dienst beschikt over een economische boekhouding.
le service tient une comptabilité économique.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
boekhouder (boekhouder /hulpboekhouder /bediende dienst boekhouding)
comptable (comptable /aide-comptable /employé service comptabilité)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
boekhouding van de diensten
comptabilité des services
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
de dienst bewaart de boekhouding en de bewijsstukken gedurende vijf jaar.
le service conserve la comptabilité et les pièces justificatives pendant cinq ans.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- boekhouding - algemene diensten
- bureau comptable - services généraux - section technico-administrative
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dienst « boekhouding » van de algemene diensten is eveneens verantwoordelijk voor :
le service « comptabilité » des services généraux est aussi responsable :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
personeel en ondersteunende diensten boekhouding
note for guidance on modified release transmise pour consultation oral and transdermal dosage forms: en avril 1998 section ii (quality)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 medewerker voor de dienst boekhouding en begroting (n 1 of 2+ of 2);
1 collaborateur pour le service de comptabilité et du budget (n 1 ou 2 + ou 2);
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
diensten van accountancy, controle en boekhouding
services comptables, d'audit et de tenue de livres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analytische boekhouding en beheer van centrale diensten
comptabilité analytique et gestion des services centraux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analytische boekhouding en beheer van centrale diensten sten
comptabilité centraux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het bijhouden van een analytische boekhouding van de dienst;
de la tenue d'une comptabilité analytique du service;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toepassing van de gemoderniseerde boekhouding bij de diensten van de commissie
mise en œuvre d'une comptabilité modernisée à la commission
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administratie - boekhouding - algemene diensten - technischadministratieve sectie
administration - bureau comptable - services généraux - section technicoadministrative
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ze stellen tijdens 5 jaar hun boekhouding ter beschikking van de dienst.
ils tiennent leur comptabilité à la disposition de l'office pendant cinq ans.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: