Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de plaats daarvan is het hun toegestaan hun dienstadres of het adres waarop zij gewoonlijk hun beroep uitoefenen op te geven.
en lieu et place, elles peuvent indiquer leur adresse de service ou l'adresse à laquelle elles exercent habituellement leur profession.
fout: het dienstadres is ongeldig. kies een adres dat geen speciale tekens bevat, zoals: /?#[]@!$&'()*+,;:
erreur : l'adresse du service est incorrecte. choisissez une adresse qui ne contient aucun caractère spécial comme /?#[]@!$&'()*+,;: