Results for digitaal vakbondswerk’ translation from Dutch to French

digitaal
numérique

digitaal jongerenscorebord
tableau de bord sur la jeunesse à l'ère numérique

vakbondswerk in de onderneming
activités syndicales au sein des entreprises

secretaris vakbondswerk van de comisiones obreras.
ancien secrétaire à l'action syndicale des commissions ouvrières.

buron vakbondswerk en de betrokkenheid van beide partijen in het bedrijfsleven.
buron (pse). - madame le président, je tiens d'abord à remercier mme reding pour sa volonté d'ouverture et la qualité de son travail dans la préparation de son rapport.

• persoonlijk verlof voor de uitoefening van een overheidsambt of vakbondswerk;
pour lesexploitantsagricoles, lesmétayersetlescolons, la cotisation estdue exclusivementen proportion du revenu moyen traditionnelimposable (fixé chaque année par décretministérielspécial) etpour chacune desquatre tranchesde revenu instituéespar la loi

Ð Ð Ð Ð persoonlijk verlof voor de uitoefening van een overheidsambt of vakbondswerk.
fixe´ qui correspond a` 40 % du montant minimal de la pension en vigueur au 1er janvier de chaque

de pogingen om de arbeidsomstandigheden te vermenselijken staan al tientallen jaren centraal bij het vakbondswerk.
cette commission est composée pour un tiers de représentants du patronat, pour un tiers de représentants des travailleurs et pour un tiers de scientifiques.

er zullen gevolgen voor de ondernemingen zijn, ook voor het vakbondswerk, want de nationale ondernemingen veranderen in europese ondernemingen.
elle aura des conséquences sur les entreprises ainsi que sur le fonctionnement des syndicats, car les entreprises nationales vont devenir des entreprises européennes.

de uren vakbondswerk verricht door de thuishelpers en -helpsters kunnen worden gelijkgesteld met prestaties, ten belope van :
les heures de réunions syndicales prestées par les aides peuvent être assimilées à des heures de prestations à concurrence de :

digitale stroommeter
compteur numérique de débit