Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kamp bevond zich in een droogtegebied.
nous avons rencontré plus de 40 ong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het erop bepleit een gecoördineerd beheer van de waterhoudende grondlagen en de kustwateren om ze tegen verontreiniging te beschermen, een gezamenlijke strategie om het overstromingsgevaar aan te pakken (vooral in de transnationale stroomgebieden van de grote rivieren), een beleid dat streeft naar evenwicht tussen vraag naar en aanbod van water in droogtegebieden, en de bescherming van de "wetlands" die door buitensporige exploitatie van de watervoorraden worden bedreigd.
le sdec préconise la gestion concertée des grandes nappes aquifères et des eaux côtières pour les préserver de la pollution, les stratégies communes contre les risques d'inondation (surtout dans les bassins transnationaux des grands fleuves), l'équilibrage de la demande et de l'offre d'eau dans les zones exposées aux sécheresses, et la protection des zones humides menacées par l'exploitation excessive de l'eau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting