Results for dst translation from Dutch to French

dst).
fin.).

duitsland griekenland (dst.1)
apprécier l'efficacité

in gebieden van dst. 1 dst. 2
dont dans les regions de obj. 1 obj. 2

"dsttime" - type van dst correctie
"dsttime" - type de correction dst

in de gebieden van dst. 1 dst. 2
dont dans les regions de obj. 1 obj. 2 to

reg. ontwik. dst. 1,2 en 5b mecu
développement régions des régional obj.

1) sterk verstedelijkt gebied met hoofdstad (dst.
bord de mer urbanisé bord de mer urbanisé (obj. 1)

hoofdstad hoofdstad grote stad gebied met hoofdstad (dst.
ville importante chef-lieu de région (obj.

hoofdzakelijk platteland (dst. d platteland (dst. 1)
région rurale (obj. 5b)

selecteer in het dialoogvenster dst verschijnt de sectie stijlbladen in de linker balk.
dans la boîte de dialogue qui apparaît, sélectionnez la page feuilles de style sur la gauche,

chemische additieven dst mogen worden gebruikt (merknaam en samenstelling):
additifs chimiques pouvant être utilisés (appellation et composition):

1) hoofdstad gebied met hoofdstad stedelijk kustgebied stedelijk kustgebied (dst.
1) capitale chef-lieu de région

de algerijnse producent/exporteur wenste een correctie vanwege verschillen ín fysieke kenmerken op grond vsn het feit dst hij gedurende de onder­zoekperiode vrijwel alleen afgekeurde goederen
le producteur/exportateur algérien a sollicité un ajustement pour les différences de caractéristiques physiques, affirmant qu'il n'a pratiquement exporté vers la communauté, au cours de la période enquête, que des produits déclassés résultant de défauts de fabrication. la commission a vérifié- ces

1) hoofdzakelijk platteland platteland (dst. 5b) platteland (dst. 1)
1) a prédominance rurale

bovendien herinnert het gerecht eraan, dst de commissie terecht van oordeel was dat de regelingen een inbreuk op artikel 85, lid 1, van het verdrag opleverden.
par conséquent, même si les règlements antérieurs étaient couverts par l'article 4, paragraphe 2, du règlement n° 17, la commission pouvait infliger des amendes aux requérantes qui les ont appliqués, dès lors que ces règlements n'avaient pas été notifiés.

9930 veiligheidekooien of veiligheidscabinee, ten aanzien waarvan de directeur-generaal van het ministerie van arbeid verklaart dst zij speciaal ontworpen zijn voor de beacherming van het pereoneel dat de onder deze post vallende machines bedient, mite ingeklaard voer 1.10.1975
9930 châssis et cabines de sécurité, pour lesquels le directeur général du ministère du travail certifie qu'ils sont particulièrement conçu3 pour assurer la protection des opérateurs des machines et appareils mobiles relevant de la présente position, dédouanés avant le 1.10.1975