Results for earliest translation from Dutch to French

Dutch

Translate

earliest

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

French

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .

French

when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .

French

instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wanneer de „earliest debit time indicator » wordt toegepast , wordt de aanvaarde betalingsopdracht opgeslagen en pas op de aangegeven tijd ingevoerd in de invoerverwerking .

French

lorsque l' indicateur du premier moment de débit est utilisé , l' ordre de paiement accepté est conservé et n' est pris en compte dans la phase d' exécution qu' au moment indiqué .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

opdrachtgevende deelnemers kunnen de „earliest debit time indicator » en de „latest debit time indicator » via de icm wijzigen .

French

les participants donneurs d' ordre peuvent modifier l' indicateur du premier moment de débit et l' indicateur du moment de débit le plus tardif par l' intermé ­ diaire du mic .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vooraf bepaalde afwikkelingstijdstippen( 1) voor betalingsopdrachten die de „earliest debit time indicator » gebruiken, wordt het codewoord „/ frotime/ » gebruikt.

French

moments de règlement prédéterminés 1. pour les ordres de paiement où il est fait usage de l' indicateur du premier moment de débit, le mot code «/ frotime/» est utilisé.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK