Results for eetlepel translation from Dutch to French

eetlepel
cuillère à soupe

4) een halve eetlepel peperkorrels
4) 1/2 cuillère à soupe de poivre noir

voeg minimaal één eetlepel voedsel toe en meng.
ajoutez un mimimum d'une cuillère à soupe de nourriture et mélangez.

voeg nog een eetlepel toe aan de beker, meng en voer het aan uw kind.
ajoutez une cuillère à soupe supplémentaire dans le récipient, mélangez et nourrissez à nouveau votre enfant.

er wordt één eetlepel voedsel gebruikt om de inhoud van de sachets te mengen.
une cuillère à soupe de nourriture est à utiliser pour mélanger le contenu des sachets.

eén eetlepel (15 ml) zacht voedsel is nodig voor één afgestreken schepje granules.
mélanger avec une cuillère à soupe (15 ml) d’aliments mous par cuillère-mesure pleine de granulés.

een extra eetlepel voedsel wordt in de kleine beker gedaan en gemengd met de inhoud voor grondige afgifte van het poeder uit de beker.
une cuillère à soupe supplémentaire de nourriture est ajoutée au petit récipient afin d’assurer une administration plus complète du mélange de la poudre et de la nourriture.

de capsules met lenvatinib kunnen ook zonder breken of fijnmalen worden toegevoegd aan een eetlepel water of appelsap in een klein glas om een suspensie te verkrijgen.
sinon, les gélules de lenvatinib peuvent être ajoutées sans les briser ou les écraser à une cuillère à soupe d’eau ou de jus de pomme dans un petit verre pour former une suspension.

na het drinken moet dezelfde hoeveelheid water of appelsap (één eetlepel) in het glas worden toegevoegd en een paar keer worden rondgezwenkt.
après avoir bu, la même quantité d’eau ou de jus de pomme (une cuillère à soupe) doit être ajoutée dans le verre en remuant plusieurs fois.

voeg daarna ongeveer 60 ml water aan ieder maatbekertje toe (60 ml is ongeveer 4 eetlepels).
puis ajoutez environ 60 ml d’eau (soit environ 4 cuillères à soupe) dans chaque godet doseur.