Results for ei, melk, mosterd translation from Dutch to French

als uw voeding te veel eiwit bevat (vlees, ei, melk, kaas), dan kan numient misschien niet zo goed werken als het zou moeten.
si votre régime alimentaire contient trop de protéines (viande, œufs, lait, fromage), il est possible que numient n’agisse pas aussi bien qu’il le devrait.

subgroep residuën in vlees, eieren, melk ( antibiotica, thyreostatica, tenderizers enz. )
sous-groupe " résidus dans les viandes, oeufs, lait ( antibiotiques, thyréostatiques, attendrisseurs etc. ) "

wat geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik betreft die aan legpluimvee, melkvee of honingbijen worden toegediend, moeten ook maximumwaarden voor residuen in eieren, melk en honing worden vastgesteld.
dans le cas des médicaments vétérinaires destinés à être administrés aux volailles de ponte, aux animaux en lactation ou aux abeilles, il convient également d'établir des valeurs limites pour les œufs, le lait ou le miel.

overwegende dat, wat geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik betreft die aan legpluimvee, melkvee of honingbijen worden toegediend, ook maximumwaarden moeten worden vastgesteld voor residuen in eieren, melk en honing;
considérant que, dans le cas des médicaments vétérinaires destinés à être administrés aux volailles de ponte, aux animaux en lactation ou aux abeilles, il convient également d'établir des valeurs limites pour les oeufs, le lait ou le miel;

het bestek betreft een gezamenlijke actie uit hooide van doelstelling 5a voorde sectoren vlees. eieren, melk en zuivelprodukten. graan, olie, wijn en alcohol, fruit en groenten, zaaigoed, bloemen.
ces documents uniques de programmation, qui constituent le cadre des actions structurelles pour l'objectif n" 5 a) — pêche pour la période 19941999, retiennent pour une action conjointe les domaines d'intervention suivants:

(5) wat geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik betreft die aan legpluimvee, melkvee of honingbijen worden toegediend, moeten ook maximumwaarden voor residuen in eieren, melk en honing worden vastgesteld.
(5) dans le cas des médicaments vétérinaires destinés à être administrés aux volailles de ponte, aux animaux en lactation ou aux abeilles, il convient également d'établir des valeurs limites pour les oeufs, le lait ou le miel.