Results for eigendomsdelicten translation from Dutch to French

eigendomsdelicten met verzwarende omstandigheden;
délits de propriété avec circonstances aggravantes;

o eigendomsdelicten, inzonderheid gepleegd door rondtrekkende dadergroepen;
o la criminalité contre les biens, en particulier commis par des bandes itinérantes;

de betrokken delicten zijn meestal eigendomsdelicten en gaan vaak gepaard met fysiek geweld.
elle porte généralement atteinte à la propriété et s'accompagne souvent de violence physique.

met de grote stroom mensen die om economische redenen asiel zoeken, en ook de roversbenden die met maffiapraktijken het land worden binnengesmokkeld, groeit in mijn land de criminaliteit jegens duitsers buitensporig, waarbij gewelddaden waaronder zelfs moord, eigendomsdelicten en overlast steeds onverdraaglijker worden.
en tant que membre de cette assemblée et non pas au nom de mon groupe, je vous demande maintenant le renvoi en commission du rapport de piccoli et un vote sur cette question.

1216 strafrecht bedrog bestrijding van fraude onderdrukking van fraude preventie tegen bedrog eigendomsdelict overtreding douanefraude fraude tegen de gemeenschap namaak zwarte handel
échange d'enseignants use échange scolaire (3206) échange, accord de libre— (2021)