Results for fier als een gieter translation from Dutch to French

zo fier als een gieter
zo fier als zen gieter

als een
si un etat membre a suscité

anders gaan we af als een gieter.
dans le cas contraire, nous nous rendrons ridicules.

als een god
admirablement bien

als een blok.
comme une marmotte.

glad als een aal
rusé comme un renard

als een alternatief:
alternative à la prise de telzir suspension buvable:

"als een keurslijf.
pour m. fischler, les aides sont un véritable «carcan».

koppig als een ezel
têtu comme une mule

weergeven als een _map
afficher comme un _dossier

slapen als een marmot
dormir comme un loir

als een geldige dagcode.
comme un code de jour valable.

61 als een secundaire drug (
données relatives aux demandesdetraitement

als een paal boven water
sans aucun doute

beschouw het als een langeafstandsrace.
nous sommes engagés dans une course de fond.

installeren als een nieuwe dienst
installer en tant que nouveau service

zwavelhexafluoride als een atmosferische tracer.
« l'hexafluorure de soufre comme traceur atmosphérique.

beheer als een "goed huisvader"
gestion de "bon père de famille"

als een verzekering afsluiten" geïsoleerd.
une police d'assurances

& kdiff3; als een kpart gebruiken
utiliser & kdiff3; en tant que kpart