Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avond
soir
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
fijne dag
bonne journée
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avond-auc: ↔
soir asc: ↔
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knusse avond
confortable
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leuke avond!
charmante soirée !
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--„gisteren avond?”
-- hier soir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"morgen avond."
-- demain soir.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
culturele avond slovakije
soirée culturelle thématique slovaque
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"morgen avond; mevrouw."
-- demain soir, madame.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
levening (avond-geluidsbelastingsindicator)" :
levening (indicateur de bruit pour le soir)":
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gefeliciteerd met uw verjaardag, geachte collega, en ik wens u alvast een fijne avond als u de kans hebt deze met vrienden door te brengen.
je vous souhaite un bon anniversaire et une bonne soirée, quand il vous sera possible de fêter l' événement avec vos amis.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fijn,
fine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: