Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rapporterend aan de zaalverantwoordelijke, de verantwoordelijke self-service of de assistent-gérant.
dépend du responsable de salle ou du self-service ou de l'assistant-gérant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les organismes gérant des systèmes belges de protection des investisseurs peuvent conclure avec des organismes étrangers toutes conventions de collaboration .
les organismes gérant des systèmes belges de protection des investisseurs peuvent conclure avec des organismes étrangers toutes conventions de collaboration .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- indien het een rechtspersoon betreft, een kopij van de statuten, de lijst van bestuurders of geranten alsook het ondernemingsnummer;
- s'il s'agit d'une personne morale, une copie des statuts, la liste des administrateurs ou des gérants ainsi que le numéro d'entreprise;