Results for ga je niet slapen translation from Dutch to French

ik kon niet slapen.
je ne pouvais dormir.

dat ga ik je niet zeggen.
je ne te le dirai pas.

denk je niet?
ne le penses-tu pas ?

maar ga je gang.
enfin, allez toujours.

ben je niet moe?
n'es-tu pas fatigué ?

wat mag je niet doen
que ne devez-vous pas faire

dat zie je niet vaak.
pourtant, ce sont des cas isolés.

we kunnen niet slapen vanwege het lawaai.
nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit.

al dan niet (ga je al dan niet mee naar ?)
oui ou non (vas-tu oui ou non à... ?)

ja, maar wat ga je eten
je eet met mij

hoe ga je dat tegen?
en 1994, ¡¡devrait

meer hoef je niet te doen.”
s’enregistrer dans le systÈme r jackie ahr

dat doe je niet in drie jaar.
trois ans ne suffiront pas.

„dat mag je niet verbouwen".
cet état de choses est ridicule face au monde qui meurt de faim.

dus ga je stap voor stap te werk.
il ne faut pas aller trop vite.

laten jullie je niet vermanen?
adorez-le donc. ne réfléchissez-vous pas?

hallo, ik ga je naar beneden hale
bonnjours je vous emprie asseyez vous!

waar ga je naar school ?waar ligt dat
où vous allez à l'école? où est-il

“laat je niet verlammen door angst.”
« la crainte lie les mains et muselle les idées. »

"ga je gang," antwoordde de kapitein.
-- allez, ned, répondit le commandant farragut.