Results for geconjugeerd aan difterietoxoïd dra... translation from Dutch to French

geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit 1
46 virus de la poliomyélite (inactivés) type 1 (souche mahoney)............................................................

2 geconjugeerd aan tetanustoxoïd dragereiwit 5-10 microgram
2 conjugué à la protéine vectrice de la anatoxine tétanique 5-10 microgrammes

* geconjugeerd aan het dragereiwit crm197 en geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat (0,5 mg)
* conjugué à la protéine vectrice crm197 et adsorbé sur phosphate d’ aluminium (0,5 mg)

geconjugeerd aan tetanus toxoide 1
conjugué à l'anatoxine tétanique 1

geconjugeerd aan het dragereiwit crm197 en geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat (0,125 mg aluminium).
conjugués à la protéine vectrice crm197 et adsorbé sur phosphate d’aluminium (0,125 mg d’aluminium).

1 geconjugeerd aan proteïne d (verkregen uit niet-typeerbare haemophilus influenzae) dragereiwit 9-16 microgram
1 conjugué à la protéine vectrice d (dérivée de l’haemophilus influenzae non typable) 9-16 microgrammes

neisseria meningitidis serogroep c (stam c11) polysaccharide 5 microgram geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit
conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport polysaccharide de neisseria meningitidis du sérogroupe c (souche c11) conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport

(polyribosylribitolfosfaat) 2 geconjugeerd aan tetanustoxoide als drager
(phosphate de polyribosylribitol)2

prp) van haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd.
prp) d’ haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.

geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit neisseria meningitidis serogroep c (stam c11) polysaccharide geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit
conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport polyoside de neisseria meningitidis du sérogroupe c (souche c11) conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport

3 geconjugeerd aan diftherietoxoïd dragereiwt 3- 6 microgram
3 conjugué à la protéine vectrice de la anatoxine diphtérique 3-6 microgrammes

haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd. ..........12 µg
32 unités d’antigène d polyoside d’haemophilus influenzae type b conjugué à l’anatoxine tétanique 12 µg

de polysacchariden zijn chemisch gebonden (geconjugeerd) aan tetanustoxoïd als dragereiwit, aangezien dit de respons op het vaccin verbetert.
les polyosides sont chimiquement attachés (conjugués) à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice du fait que ceci améliore la réponse au vaccin.

haemophilus influenzae type b polysacharide 3 mcg geconjugeerd aan meningokokkeneiwit 50 mcg
polyoside d’haemophilus influenzae de type b 3 μg conjugué à la protéine méningococcique 50 μg

geconjugeerd aan corynebacterium diphtheriae crm197 proteïne 16,7 tot 33,3 microgram
conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 16,7 - 33,3 microgrammes

haemophilus influenzae type b polysacharide 12 microgram (polyribosylribitolfosfaat) geconjugeerd aan tetanuseiwit 22-36 microgram
polyoside d’haemophilus influenzae type b 12 microgrammes (polyribosyl ribitol phosphate) conjugué à la protéine tétanique 22-36 microgrammes

haemophilus influenzae type b-polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat) 12 microgram is geconjugeerd aan tetanustoxoïd (24 microgram)
polyoside d’haemophilus influenzae type b (polyribosylribitol phosphate) : 12 microgrammes conjugué à l'anatoxine tétanique (24 microgrammes)

meningococcen groep c oligosaccharide 5 microgram geconjugeerd aan corynebacterium diphtheriae crm197 proteïne 7,1 tot 12,5 microgram
oligoside de neisseria meningitidis du groupe c 5 microgrammes conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 7,1 - 12,5 microgrammes

dit vaccin bevat het gezuiverde capsulaire polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat: prp) van haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd.
ce vaccin contient le polyoside capsulaire purifié (polyribosylribitol phosphate : prp) d’haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.

32 eenheden † haemophilus influenzae type b-polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat) 12 microgram geconjugeerd aan tetanustoxoïd (24 microgram)
12 microgrammes conjugué à l'anatoxine tétanique (24 microgrammes)