検索ワード: geconjugeerd aan difterietoxoïd dragereiwit) (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

geconjugeerd aan difterietoxoïd dragereiwit)

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit 1

フランス語

46 virus de la poliomyélite (inactivés) type 1 (souche mahoney)............................................................

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

2 geconjugeerd aan tetanustoxoïd dragereiwit 5-10 microgram

フランス語

2 conjugué à la protéine vectrice de la anatoxine tétanique 5-10 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

* geconjugeerd aan het dragereiwit crm197 en geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat (0,5 mg)

フランス語

* conjugué à la protéine vectrice crm197 et adsorbé sur phosphate d’ aluminium (0,5 mg)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

geconjugeerd aan tetanus toxoide 1

フランス語

conjugué à l'anatoxine tétanique 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geconjugeerd aan het dragereiwit crm197 en geadsorbeerd aan aluminiumfosfaat (0,125 mg aluminium).

フランス語

conjugués à la protéine vectrice crm197 et adsorbé sur phosphate d’aluminium (0,125 mg d’aluminium).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

1 geconjugeerd aan proteïne d (verkregen uit niet-typeerbare haemophilus influenzae) dragereiwit 9-16 microgram

フランス語

1 conjugué à la protéine vectrice d (dérivée de l’haemophilus influenzae non typable) 9-16 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neisseria meningitidis serogroep c (stam c11) polysaccharide 5 microgram geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit

フランス語

conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport polysaccharide de neisseria meningitidis du sérogroupe c (souche c11) conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

(polyribosylribitolfosfaat) 2 geconjugeerd aan tetanustoxoide als drager

フランス語

(phosphate de polyribosylribitol)2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

prp) van haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd.

フランス語

prp) d’ haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit neisseria meningitidis serogroep c (stam c11) polysaccharide geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit

フランス語

conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport polyoside de neisseria meningitidis du sérogroupe c (souche c11) conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

3 geconjugeerd aan diftherietoxoïd dragereiwt 3- 6 microgram

フランス語

3 conjugué à la protéine vectrice de la anatoxine diphtérique 3-6 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd. ..........12 µg

フランス語

32 unités d’antigène d polyoside d’haemophilus influenzae type b conjugué à l’anatoxine tétanique 12 µg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de polysacchariden zijn chemisch gebonden (geconjugeerd) aan tetanustoxoïd als dragereiwit, aangezien dit de respons op het vaccin verbetert.

フランス語

les polyosides sont chimiquement attachés (conjugués) à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice du fait que ceci améliore la réponse au vaccin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

haemophilus influenzae type b polysacharide 3 mcg geconjugeerd aan meningokokkeneiwit 50 mcg

フランス語

polyoside d’haemophilus influenzae de type b 3 μg conjugué à la protéine méningococcique 50 μg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geconjugeerd aan corynebacterium diphtheriae crm197 proteïne 16,7 tot 33,3 microgram

フランス語

conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 16,7 - 33,3 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

haemophilus influenzae type b polysacharide 12 microgram (polyribosylribitolfosfaat) geconjugeerd aan tetanuseiwit 22-36 microgram

フランス語

polyoside d’haemophilus influenzae type b 12 microgrammes (polyribosyl ribitol phosphate) conjugué à la protéine tétanique 22-36 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

haemophilus influenzae type b-polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat) 12 microgram is geconjugeerd aan tetanustoxoïd (24 microgram)

フランス語

polyoside d’haemophilus influenzae type b (polyribosylribitol phosphate) : 12 microgrammes conjugué à l'anatoxine tétanique (24 microgrammes)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

meningococcen groep c oligosaccharide 5 microgram geconjugeerd aan corynebacterium diphtheriae crm197 proteïne 7,1 tot 12,5 microgram

フランス語

oligoside de neisseria meningitidis du groupe c 5 microgrammes conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 7,1 - 12,5 microgrammes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit vaccin bevat het gezuiverde capsulaire polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat: prp) van haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd.

フランス語

ce vaccin contient le polyoside capsulaire purifié (polyribosylribitol phosphate : prp) d’haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

32 eenheden † haemophilus influenzae type b-polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat) 12 microgram geconjugeerd aan tetanustoxoïd (24 microgram)

フランス語

12 microgrammes conjugué à l'anatoxine tétanique (24 microgrammes)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,735,980,503 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK