Results for geduld translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

geduld

French

clôture de fin d'année

Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

even geduld.

French

patientez s'il vous plaît.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

even geduld…

French

veuillez patienter...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geduld (het)

French

patience

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ons geduld ten

French

annexe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maar, heb geduld!

French

patience, toutefois!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geduld, athos!....

French

de la patience, athos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"geduld, edward!

French

-- patience, edward.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een ogenblik geduld.

French

veuillez patienter.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een ogenblik geduld aub

French

veuillez patienter

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mijn geduld raakt op.

French

ma patience a atteint ses limites.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

even geduld a.u.b.

French

veuillez patienter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daarom is geduld gewenst.

French

[il ne me reste plus donc] qu'une belle patience!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

agenda openen. even geduld...

French

enregistrement des modifications du calendrier. veuillez patienter...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

geduld is een schone deugd

French

tout vient à point à qui sait attendre

Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik vraag uw geduld hiervoor.

French

je vous invite à faire preuve de compréhension et de patience.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

op zoek naar apparaten. even geduld.

French

recherche de périphériques. veuillez patienter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

--„geduld, mijnheer! wij zijn er.”

French

-- patience, monseigneur, nous y voici.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"een beetje geduld, mijn jongen!

French

---un peu de patience, mon garçon.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

afbeeldingswaarderingen worden toegewezen. even geduld...

French

attribution des notes aux images. veuillez patienter...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK