From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
--„gelooft gij?”
-- vous croyez?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gelooft u erin?
y croyez-vous?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"gelooft gij dat?"
--crois-tu?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
28 x gelooft dat niet.
28% ne le croient pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gelooft u in reïncarnatie?
croiriez-vous par hasard à la réincarnation?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" pfizer gelooft in ons"
« pfizer croit en nous »
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--„dus, gij gelooft mij niet?”
-- donc vous ne me croyez pas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
basiel gelooft zijn oren niet.
basile n’en croit pas ses oreilles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gelooft u in die mogelijkheid?
croyez-vous à cette possibilité?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
men gelooft, dat de o.r.
f = comité d'entreprise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
--„wel, wat gelooft de koningin?”
-- eh bien, que croit la reine?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie gelooft daarom dat:
la commission estime donc
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is onmogelijk, gelooft u me!
c' est impensable, croyez-moi!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de aanvrager gelooft dat de oorspronkelijke
le demandeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dat gelooft hier volgens mij niemand.
je pense que personne ne croit cela dans cette enceinte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ik let daar goed op, gelooft u mij.
je suis très attentive à tout cela, croyez-le.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
zo niet, waarom gelooft hij dat niet?
nous avons faits de gros efforts pour que ce rapport soit adopté encore durant cette législature.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie gelooft dat dit haalbaar is.
ce n'est pas là un aspect des choses qui devrait donner lieu à des déclarations sur le thème de la lutte des classes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gelooft dan, het is beter voor jullie.
ayez la foi, donc, cela vous sera meilleur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij gelooft bovenal in de gemeenschappelijke markt.
c’est avant tout au marché commun qu’il croit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: