Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banden van michelin en dunlop hebben zelfs een kortere remweg, zijn geruisarm en zuinig in het verbruik.
les pneumatiques de michelin et dunlop ont même une distance de freinage plus réduite, sont silencieux et réduisent la consommation.
er bestaan zelfs banden die in de bondsrepubliek duitsland een" blaue engel", een milieukeurmerk, krijgen omdat zij zo geruisarm en zuinig in het verbruik zijn.
il existe même des pneumatiques qui, en allemagne, reçoivent un ange bleu, un label écologique, parce qu' ils sont silencieux et réduisent la consommation de manière exemplaire.