From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van roestvrij staal worden de grotere stukken gescheiden ingezameld of gesorteerd op schrootplaatsen alvorens te worden geshredderd.
dans le cas de l'acier inoxydable, des morceaux plus grands sont collectés séparément ou triés sur le chantier de récupération avant d'être broyés.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
die bepaling is eveneens van toepassing op de chassis die buiten het erkend centrum geshredderd worden, voor verzending ervan.
cette disposition s'applique également aux châssis destinés à être broyés à l'extérieur du centre agréé, avant leur expédition.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omdat momenteel meer dan 90% van de afgedankte elektr(on)ische apparatuur zonder enige vorm van voorbehandeling wordt geshredderd en/of verwijderd, vormt het onschadelijk maken en naar behoren recycleren van dit afval de belangrijkste doelstelling van het voorstel.
Étant donné qu'à l'heure actuelle plus de 90 % des déchets électroniques sont éliminés ou broyés sans le moindre traitement préalable, la dépollution et un recyclage adéquat de ces déchets sont les principaux objectifs de la proposition.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: