Results for halfzusters translation from Dutch to French

Dutch

Translate

halfzusters

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

- broers en zusters (of halfbroers en halfzusters),

French

- frères et soeurs (germains, consanguins ou utérins),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(de in § 1 bedoelde rechthebbenden doen het recht op gezinsbijslag ontstaan ten gunste van hun broeders, zusters, halfbroeders en halfzusters op voorwaarde dat dit recht nog niet op een andere grond is ontstaan krachtens dit besluit, bij toepassing van een buitenlandse wetgeving of krachtens regelen van toepassing op het personeel van een volkenrechtelijke instelling.)

French

(les attributaires visés au § 1er, ouvrent le droit aux prestations familiales en faveur de leurs frères, soeurs, demi-frères et demi-soeurs à condition que ce droit ne soit pas encore ouvert à un autre titre en vertu du présent arrêté, en application d'une législation étrangère ou en vertu des règles appliquées au personnel d'une institution de droit international public.)

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,286,547,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK