Results for het bestelling translation from Dutch to French

het bestellen van eur­op­publikaties
comment commander les publications de l'eur­op?

internetgebruik voor het bestellen van hardware;
utilisation de l’internet pour la commande de matériel informatique,

voor het bestellen van een maximaal gewicht van 15 kg
pour commande d’un poids maximal de 15 kg

internetgebruik voor het bestellen van elektronische apparatuur;
utilisation de l’internet pour la commande d’équipement électronique,

internetgebruik voor het bestellen van kleding of sportartikelen;
utilisation de l’internet pour la commande de vêtements ou d’articles de sport,

internetgebruik voor het bestellen van andere goederen of diensten;
utilisation de l’internet pour la commande d’autres biens ou services,

de partijen een billijke vergoeding te bieden voor het bestellen van grensoverschrijdende post en
verser aux parties une rémunération pour la distribution du courrier transfrontière,

internetgebruik voor het bestellen bij detailhandelaren die men van elders dan van internet kent;
utilisation de l’internet pour la commande auprès de détaillants connus en dehors de l’internet,

internetgebruik voor het bestellen bij detailhandelaren die men van internet kent of op internet heeft gevonden;
utilisation de l’internet pour la commande auprès de détaillants connus via internet ou trouvé sur internet,

dit krediet dient ter dekking van de frankeerkosten, inclusief de kosten van het bestellen van postpakketten.
ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d’affranchissement et de port, y compris l’envoi de colis postaux.

de projectleiding is verantwoordelijk voor het bestellen van geneesmiddelen, het voorraadbeheer en de regelmatige distributie van medische artikelen naar afgelegen gebieden.
le projet réhabilitation du réseau hospitalier et sanitaire est ambitieux et sans doute le plus important existant à ce jour dans le domaine de la santé: le montant glo­bal de l'intervention de la cee, aide d'urgence et projet de réhabilitation compris, s'élève à 10,8 millions d'Écus.

bovendien wordt de historische exploitant van postdiensten nog steeds overmatig gecompenseerd voor de taken van openbare dienstverlening, met name voor het bestellen van kranten en tijdschriften.
de plus, l'opérateur postal historique continue de bénéficier de compensations excessives pour l’accomplissement de missions de service public, en particulier pour la distribution de la presse.

3 o gemaakt. het bestellen van een taxi dient via de bewakingsdient van het bedrijf te geschieden (tel:
le taxi doit être appelé par l'intermédiaire du service de garde de l'usine (téléphone ).

6° distributie : het proces gaande van het sorteren in distributiecentra tot het bestellen van postzendingen aan de geadresseerden;
6° distribution : le processus allant du tri au centre de distribution jusqu'à la remise des envois postaux aux destinataires;

- het bestellen: het afhalen van het gestreken linnen in het strijkatelier door de klant en het afhandelen van de betaling.)
- la livraison : la réception du linge repassé dans l'atelier de repassage par le client et le règlement du paiement.)