Results for het einde nadert translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

het einde nadert

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

het einde van de termijn nadert.

French

l'échéance approche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aan het einde

French

les patients de chaque groupe de traitement ont été maintenus à leur dose optimale pendant 6 mois.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

* aan het einde

French

nombre de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aan het einde van

French

efficacité** à fin d' étude

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zoek vanaf het einde

French

recherche depuis la fin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij naderen het einde.

French

il s' agit du point final.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op het einde bijvoegen:

French

ajouter à la fin :

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het einde van de overaangsperiode

French

l'expiration de la période de transition

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het einde van de crisis,

French

le dénouement de la crise,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplaats het einde van %1

French

déplacer l'extrémité de %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het ziet er echter naar uit dat de conferentie haar einde nadert.

French

il semble cependant que la conférence approche de sa conclusion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan het einde van het begrotingsjaar

French

en fin d'exercice

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat zou echt het einde betekenen.

French

ce serait vraiment la fin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan het einde toe te voegen:

French

ajouter à la fin

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een aan het einde gevoede dipool

French

doublet alimenté en extrémité

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

10° het einde van het boekjaar;

French

10° la fin de l'exercice;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan het einde een alinea toevoegen:

French

ajouter un paragraphe à la fin:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

signaal van het einde van het kiezen

French

signal de fin de numérotation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"aan het einde van onzen tocht?"

French

--au terme de notre expédition?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

naarmate het einde van de uitkeringsduur nadert, of het uitkeringspercentage kleiner wordt, ver

French

parallèlement, il est probablement plus facile pour les

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,970,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK