From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is knap werk.
c' est du bon travail.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het is specialistisch werk.
il s'agit d'un travail de spécialiste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het is maar vijf minuten werk
il n'y en a que pour cinq minutes
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een zeer belangrijk stuk werk.
le marbre est jugé trop ordinaire pour cet usage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is het werk van een dag of vier.
ce sera l’affaire de quatre jours.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
het is werk dat er zijn mag, voorzitter.
un travail qui mérite un coup de chapeau. monsieur le président.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is tijd dat anderen dit werk voortzetten.
il revient à présent à d'autres de poursuivre ce travail de qualité.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
het is nu zaak er snel werk van te maken.
il s'agit maintenant de prendre rapidement les mesures nécessaires.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
het is positief dat hiervan werk wordt gemaakt.
le fait que ce travail soit maintenant en cours est tout à fait positif.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
het is op mijn werk een 'gekkenhuis' u □ □ □
je suis toujours pressé dans mon travail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is het werk van god die in alles bedreven is.
telle est l'œuvre d'allah qui a tout façonné à la perfection.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het is dringend werk, maar we moeten het correct doen.
les tâches à accomplir sont urgentes, mais il n'empêche que nous devons nous en acquitter correctement.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
het is de hoofdbrok van onze desbetreffende werk zaamheden dit jaar.
de quoi s'agit-il?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is van belang om een passende hoeveelheid werk te garanderen.
il est important de garantir une bonne adéquation entre l’offre et la demande.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
het is fasci nerend werk geweest, maar beslist geen goudmijn.
ce travail a été fascinant mais ce n'est certainement pas une mine d'or.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is dus handiger om digitaal te werken.
c'est pourquoi il est plus commode de travailler avec du matériel numérique.
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het is allemaal goed de webcams die met vid werken
laissez-vous séduire les caméras web compatibles avec vid
Last Update: 2011-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
het is de bedoeling deze lijst later bij te werken.
la présente liste sera ultérieurement mise à jour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het is belangrijk te werken aan infrastructurele werken en onderzoek.
mais pourquoi tout cela et avec quel argent, rien n'est dit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘het is een goede ervaring geweest om hier te werken.
«j’ai apprécié le fait de travailler ici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: