Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de begrotingscommissie heeft deze voorstellen gisteravond besproken en op grond van die besprekingen leg ik mijn verslag aan het parlement voor.
en effet, d'une part, il y a les pays qui veulent mais ne peuvent adhérer alors que d'autre part, il y a des pays qui peuvent et qui veulent adhérer.
hoe: leg verbanden tussen doelstellingen en taakstellingen aan de ene kant en belangrijke milieuaspecten en effecten aan de andere kant.
modalités: lier les objectits généraux et spécifiques à des aspects et des impacts environnementaux significatifs.