Results for hoofdagent translation from Dutch to French

administratief hoofdagent
agent administratif-chef

de heer leys, theophiel, administratief hoofdagent bij de griffie van de arbeidsrechtbank te dendermonde, op 15 november 2002.
leys, theophiel, agent administratif-chef au greffe du tribunal du travail de termonde, le 15 novembre 2002.

hoofdagent der waterwegen (op 1 januari 1990) of eerste operateur (sinds 1 december 1994);
agent en chef des voies navigables (au 1er janvier 1990) ou premier opérateur (depuis le 1er décembre 1994);

ik heb hen afgelopen woensdag bezocht en kunnen vaststellen dat zij onder onmenselijke omstandigheden gevangen zitten. hun celgenoot is een van drugshandel beschuldigde hoofdagent.
en outre, monsieur le président, je voudrais lancer un appel, par la même occasion, aux médias et aux journalistes afin qu'ils ne passent pas sous silence la lutte des kurdes de turquie, pour obéir aux intérêts des

voor wat de betrekkingen van administratief agent en administratief hoofdagent bij de griffies en de parketten van de arbeidshoven en arbeidsrechtbanken betreft, wordt deze indeling vastgesteld in samenspraak met onze minister die de arbeid in zijn bevoegdheid heeft.
pour ce qui concerne les emplois d'agent administratif et d'agent administratif-chef dans les greffes et les parquets des cours et tribunaux du travail, cette répartition s'effectue en accord avec notre ministre qui a le travail dans ses attributions.

de heer van hecke, georges, administratief hoofdagent bij het parket van de procureur des konings bij de rechtbank van eerste aanleg te gent (8 april 1998).
van hecke, georges, agent administratif-chef au parquet du procureur du roi près le tribunal de première instance de gand (8 avril 1998).

bovendien heeft het ministerie van binnenlandse zaken richtsnoeren uitgevaardigd voor hoofdagenten van politiek over de behandeling van raciale incidenten.
daw ein dydd» (10 ans d'incendie, notre jour viendra.) i226).