Results for hyperfosfatemie translation from Dutch to French

hyperfosfatemie
hyperphosphatémie

behandeling van hyperfosfatemie.
traitement de l’ hyperphosphorémie.

hyperfosfatemie individuele dosering.
hyperphosphatémie dosages.

fosfaat-binder bij hyperfosfatemie.
agent chélateur du phosphate dans l’ hyperphosphatémie.

dehydratie, hypoproteïnemie, hyperfosfatemie, hypoglycemie
déshydratation, hypoprotéinémie, hyperphosphatémie, hypoglycémie

farmacotherapeutische categorie: behandeling van hyperfosfatemie.
classe pharmacothérapeutique : traitement de l’hyperphosphorémie.

soms: dehydratie, hypoglykemie, hypoproteïnemie, hyperfosfatemie
peu fréquents : déshydratation, hypoglycémie, hypoprotéinémie, hyperphosphatémie

gelijktijdig anemie, azotemie, hypoalbuminemie en hyperfosfatemie
anémie, azotémie, hypoalbuminémie et hyperphosphatémie simultanées

vaak: verstoorde glucosetolerantie soms: hypoglykemie, hyperfosfatemie
fréquent : intolérance au glucose peu fréquent : hypoglycémie, hyperphosphatémie

niet bekend: diabetes mellitus, hypercalciëmie, hyperfosfatemie.
fréquence indéterminée: diabète, hypercalcémie, hyperphosphatémie.

informatie over een hoog fosforgehalte in het bloed (hyperfosfatemie)
a propos des taux élevés de phosphore dans le sang (hyperphosphatémie)

daardoor stijgt het fosfaatgehalte (uw arts noemt dit hyperfosfatemie).
la quantité de phosphates augmente alors (votre médecin appelle ce problème hyperphosphatémie).

het oplossen van een tumor kan ook resulteren in hyperfosfatemie, hyperkaliëmie en hypocalciëmie.
la lyse tumorale peut également entraîner une hyperphosphorémie, une hyperkaliémie et une hypocalcémie.

velphoro is onderzocht in één grote studie onder 1 059 volwassenen met langdurige nierziekte en hyperfosfatemie.
velphoro a été étudié dans une étude principale portant sur 1 059 adultes atteints d'une maladie rénale de longue durée et d'hyperphosphatémie.

renagel is geïndiceerd voor de beheersing van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten die hemodialyse of peritoneale dialyse ondergaan.
renagel est indiqué pour le contrôle de l’hyperphosphorémie chez l’adulte en hémodialyse ou dialyse péritonéale.

fexeric is geïndiceerd voor de behandeling van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten met chronische nierziekte (ckd).
fexeric est indiqué pour le traitement de l'hyperphosphatémie chez les adultes souffrant d'insuffisance rénale chronique.

dit leidt tot hyperfosfatemie, een aandoening die op lange termijn complicaties zoals hart- en botaandoeningen kan veroorzaken.
ceci conduit à une hyperphosphorémie qui peut, à long terme, entraîner des complications telles qu’une insuffisance cardiaque et des problèmes osseux.

dit leidt tot hyperfosfatemie (een hoge bloedfosfaatspiegel), wat op lange termijn complicaties zoals hart- en botziekte kan veroorzaken.
cela conduit à une hyperphosphatémie (taux élevés de phosphates dans le sang), qui, à long terme, peut engendrer des complications telles que des maladies cardiaques et osseuses.

bindren is geïndiceerd voor de behandeling van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten met chronische nierinsufficiëntie (cni) stadium 5, die hemodialyse of peritoneale dialyse ondergaan.
bindren est indiqué pour le traitement de l’hyperphosphatémie chez des patients adultes atteints d’insuffisance rénale chronique (irc) de stade 5 sous hémodialyse ou dialyse péritonéale.

renvela is ook geïndiceerd voor de beheersing van hyperfosfatemie bij patiënten die geen dialyse ondergaan bij een chronische nieraandoening en met een serumfosforgehalte van > 1,78 mmol/l.
renvela est également indiqué dans le contrôle de l’hyperphosphorémie chez l’adulte atteint d’insuffisance rénale chronique non dialysé, dont le taux de phosphates sériques est supérieur ou égal à 1,78 mmol/l.