Results for in de huid kruipen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

in de huid kruipen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

lek in de huid

French

brèche dans la coque

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fissuren in de huid

French

fissures cutanées

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de huid

French

affections

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doof gevoel in de huid

French

engourdissement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

knijp niet in de huid.

French

ne pincez pas la peau.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

via de huid

French

voie dermique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

abnormale gewaarwording in de huid.

French

sensation anormale de la peau.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontsteking van haarzakjes in de huid

French

inflammation des follicules pileux (poils/cheveux) au niveau de la peau

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steek de naald in de huid.

French

insérez l’aiguille dans votre peau.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de huid volschelden

French

obtenez sous les pieds

Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

• steek de naald in de huid.

French

injection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

herstelbare,geneesbare verandering in de huid

French

mutation cutanée réversible

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

veranderingen in de huid (bijv. rode huid)

French

modification de l’apparence de la peau (ex. peau rougeâtre)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kleine bloedingen in de huid door bloedklontjes

French

diminution du nombre de cellules sanguines (plaquettes, globules rouges ou globules blancs), augmentation du nombre de globules blancs, modification du nombre de globules rouges

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

grote bloeduitstorting in de huid (ecchymose)

French

ecchymose (hématome étendu)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de naald moet in de huid gestoken worden.

French

l'aiguille doit être introduite dans la peau.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb de indruk dat onze instellingen vaker in de huid van de burger moeten kruipen.

French

ce n'est pas une question de protectionnisme, queje rejette.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doof, tintelend ('slapend') gevoel in de huid

French

engourdissement, fourmillements au niveau de la peau (piqûres d'aiguilles)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tintelend gevoel in de huid (spelden en naalden)

French

fourmillements au niveau de la peau (piqûres d'aiguilles)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chronische graft-versus-host-ziekte in de huid

French

maladie chronique cutanée du greffon contre l'hôte

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,601,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK