From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de loop van
au cours de
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van 1998
au début de l'étape
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van 2003.
au cours de l'année 2003.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van het jaar :
au cours de l'année :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de loop van 1984.
la politique des prix et celle des revenus ont pour référence commune un objectif de réduction à 5 % du taux de l'inflation dans le courant de 1984.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van het geding
en cours d'instance
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van het contract.
en cours de contrat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van één decennium:
en l'espace d'une décennie:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* beschikbaar in de loop van 1996.
* disponible courant 1996.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestemmingen in de loop van het jaar
affectations en cours d'année
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van het 3de trimester.
au cours du 3e trimestre.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aanbod in de loop van jaar n :
offre au cours de l'année n :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ontwikkelingen in de loop van de procedure
Évolution de la situation au cours de la procÉdure
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 dag arbeidsduurvermindering in de loop van 1997.
1 journée de réduction de la durée de travail au cours de 1997.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in de loop van het begrotingsjaar evenwel:
toutefois, en cours d'exercice:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de loop van de procedure werden in
au cours de la procédure, ce contrat a fait l'objet de modifications. le contrat concerne la distribution en pharmacie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beginperiode: in de loop van 2002 (2e fase)
démarrage: en 2002 (2ème phase)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
projecten gefinancierd in de loop van 2000-2002
projets financés entre 2000 et 2002
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- betalingen in de loop van het jaar . . . . . . . . . . .
- paiements effectués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: